金玉之言
作者： 發(fā)布時間：2020-11-06 瀏覽:
【典源】《左傳·昭公十六年》：“韓子買諸賈人（一指玉環(huán)）”“韓子請諸子”，兩人一席話，遂演絳謂“金玉之言”。
【典義】“金玉之言”的典義是，宣子與子產(chǎn)言“玉”的對話，字字珠璣，句句千金，而演絳形成的。
【典實】公元前526年，韓宣子出使鄭國，向商人購買了一只玉環(huán)。商人說：“一定要告訴君大夫！”韓宣子向子產(chǎn)請求說：“前些時候請求得到這只玉環(huán)，執(zhí)政認(rèn)為不合乎道義，所以不敢再次請求?，F(xiàn)在在商人那里買到了，商人說‘一定要把這件事報告您’，謹(jǐn)敢以此作為請求。”子產(chǎn)回答說：“從前我們先君桓公和商人們都是從周朝遷居出來的，并肩協(xié)作來清除這塊土地，砍去野草雜木，一起居住在這里；世世代代都有盟誓，用以互相信賴。誓辭說：‘你不要背叛我，我不要強買你的東西，不要乞求，不要掠奪。你有賺錢的買賣和寶貴的貨物，我也不加過問。’仗著這個有信守的盟誓，所以能互相支持到今天?，F(xiàn)在您帶著友好的情示光臨敝邑，而告訴我們?nèi)妸Z商人的東西，這是教導(dǎo)敝邑背棄盟誓，未免不可以吧！如果得到玉環(huán)而失去諸侯，那您一定是不干的。如果大國有命令，要我們沒完沒了的供應(yīng)，那就是把鄭國當(dāng)成了貴國邊境里的城市，我們也是不同意的。我如果獻(xiàn)上玉環(huán)，真不知道有什么好處。謹(jǐn)敢私下尚您表達(dá)。”韓宣子聽了子產(chǎn)這一席良言忠告，把買到的玉環(huán)退了回去，說：“我雖然不聰明，豈敢求取玉環(huán)而得兩項罪過？謹(jǐn)請把它退還給商人！”
